After Awakening, I Could Hear My Archenemy’s Inner Thoughts

Description

Links are NOT allowed. Format your description nicely so people can easily read them. Please use proper spacing and paragraphs.

On the day of the great battle in the cultivation world, Sang Dai was severely injured and left on the battlefield, forced to watch as her sect escorted someone else to safety.

In that desperate moment, a book suddenly appeared in her mind. She realized she was merely a throwaway character in the story, set up as a superficial “eldest lady” of the Sword Sect. The true, legitimate daughter and heroine of the original tale was someone else entirely.

Her parents treated her well only to exploit her cultivation for battles; her senior brothers and sisters coveted her blood to extend the heroine’s life. Ultimately, everyone abandoned her for the original heroine.

Just before losing consciousness, a faint pine scent filled the air, and someone bent down to lift her up.

When Sang Dai awakened, she coldly watched the young man standing by her bedside. The figure in black had a regal, distant air, his handsome features looking down at her with indifference.

It was her sworn enemy, Su Xuan—the Lord of the Demon Realm and the original story’s main villain.

Sang Dai: “If you want to kill me, just do it. Don’t expect to get any information out of me.”

The villain lowered his head, scoffing coldly: “I have my own reasons for keeping you alive. You’re in no position to bargain.”

Yet Sang Dai heard another voice: 【“Kill you? If I did that, I’d end up a widower!”】

Sang Dai blinked, her eyes stinging as she fought back tears. “…What did you just say?”

The villain turned his head away. “Nothing.”

But the voice continued: 【“I like Dai Dai so much, even when she cries—she’s adorable! I just want to kiss her senseless!”】

Sang Dai: “?”

*

While staying in the Demon Realm, Sang Dai discovered she could hear the villain’s thoughts.

When she was eating, the villain said, “Why are you eating so fast? I’m not depriving you of food.”

His actual thoughts: 【“Dai Dai is so cute. She ate two bowls of smoked fish today! I made it just for her!”】

When she was sleeping, the villain said, “You’re staying in my main hall, so I’m keeping a close eye on you.”

His actual thoughts: 【“I get to live with Dai Dai! She smells so sweet and feels so soft—I really like her. I’ll just steal a little kiss!”】

When her injuries from the battle left her unable to practice swordsmanship, the villain said, “Useless. Pick up your sword and try to kill me.”

His actual thoughts: 【“I’m going to make that Sword Sect s*um pay! My Dai Dai is the most talented sword cultivator in the world!”】

Sang Dai: “…”

Several months passed as she endured these moments, suppressing a twitch in her eye.

Until one night, during a full moon, she wandered into a bamboo grove. Steam from a hot spring swirled around, filling the air with a moist, fresh scent, and the figure in front of her radiated heat.

His eyes were slightly reddened, and his fluffy ears stood up uncontrollably as he averted his gaze, struggling to say, “Who let you in? Leave.”

But his thoughts rang in her ears: 【“This mating cycle is so unbearable. Dai Dai, please don’t go!”】

Sang Dai looked at the tail tightly wrapped around her waist and fell silent. She poked his tail, saying, “I can help you with that.”

The villain: (≧▽≦)

*

At first, Sang Dai thought he was after her sect’s secrets. But eventually, she realized the only thing he wanted was her.

He had once been her sworn enemy.

In the end, he became her loyal lover.

Associated Names
One entry per line
觉醒后读了死对头的心声
Related Series
N/A
Recommendations
N/A
Recommendation Lists
  1. Uzak D. Tarih Romanlar
  2. Everything I read [part one]
  3. Entertaining novels with FL. Part 6
  4. ancient read
  5. ~~<1000 views (hidden gems)~~

Latest Release

Date Group Release
05/29/25 All Things Fluff c73
05/29/25 All Things Fluff c72
05/29/25 All Things Fluff c71
05/26/25 All Things Fluff c70
05/23/25 All Things Fluff c69
05/21/25 All Things Fluff c68
05/19/25 All Things Fluff c67
05/16/25 All Things Fluff c66
05/16/25 All Things Fluff c65
05/16/25 All Things Fluff c64
05/14/25 All Things Fluff c63
05/12/25 All Things Fluff c62
05/09/25 All Things Fluff c61
05/07/25 All Things Fluff c60
05/05/25 All Things Fluff c59
Go to Page...
Go to Page...
Write a Review
1 Review sorted by


ntww12
ntww12 rated it
March 13, 2025
Status: c39
I'm surprised there weren't more reviews for this gem!

This novel is a xianxia novel that has romantic comedy and a complex conflict that seems to be about rebirth.

Our FL has been betrayed by her sect, and she was actually raised up to be a sacrifice for her junior sister. When she's on the verge of death, she realizes that she was a cannon fodder all along in a "novel". FL is saved by the ML, a tsundere fox. And now she's going to fight her fate and change it. It... more>> has a mystery vibe too as FL tries to figure out what really happened in the xianxia world, as her master seems to have been betrayed too. This is her journey to overcome obstacles and fall in love.

FL is a pitiful person. Initially seems like a cold, righteous, typical abstinent swordswoman because she's been raised as a sacrifice for so long. Nobody really cared about her and she was so lonely but didn't know any better. So I'd say FL is actually a sweet cute person but became cold and detached from the world. ML melts her defences away and she smiles more, laughing only with the ML and learns how to live for herself now that she's appreciated and doted on. Their romance is so sweet.

It's like a romcom because our ML doesn't tell the truth~! It's only when FL can read his thoughts that she realizes that the ML is so in love with her!!! Seriously, ML's inner thoughts is so funny. This part made the whole novel seem more light-hearted despite the serious tone of the writing.

So far, I don't know what really happened in the past but the story seems to be implying that this is a rebirth and the junior sister Shi Yao, the antagonist, seems to have changed things so that FL will suffer. I don't know the truth yet and am waiting for updates to figure out more. There's a mystery to solve and I like that they mixed it with the xianxia realm.

It's a great story so far. I've not completed it via MTL as MTL is not easy to read with all the xianxia terms and the translation here is so good. <<less
3 Likes · Like Permalink | Report
Leave a Review (Guidelines)
You must be logged in to rate and post a review. Register an account to get started.