Not giving a rating for now as I'm only on c30. Could not MTL it as it was rather difficult and headache inducing.

First 30 chapters so far are quite okay. Both FL and ML are reborn to a time when they could still change future events.

FL doesn't seem to be doing much after ML helped intervene in some events in her life. ML on the other hand seem to be a master schemer. Awaiting more translated chapters to see how it goes.

Story is in FL's POV mostly. Considering the fact... more>> that both leads were reborn and ML is doing more of the schemes I would have expected more of ML's POV during important times but they focus more on his POV when he's missing the FL only. <<less

So far this is such a good novel but the translation is making it hard for me to enjoy as someone, whose first language is not English. It felt like I'm reading an MTL but with the pronouns being corrects as the translation exactly follows the order of Chinese characters.

For Example.

... more>>

Spoiler

"To put it bluntly, conflicts inside the manor, every family all had"

or

"And although Qi-shi was indeed irritable and very easily angered, but perhaps frequently making a racket like this, having the anger inside immediately vented out at all times, it thus won't leave behind any ailments, not having pent-up anger damaging the body and such"

it took me a few time to fully comprehend this, I don't think ive seen so many coma in a novel before and sometimes I don't notice them which make it harder for me

[collapse]

now that I think about it I also drop "the tyrant beloved wangfei" thinking it's the author being extra long winded with her words but it might be the translation since this is the same site <<less