[Villain X Marriage] From A Lazy Villainous Nobleman Like Me, The Villainess Daughter Whose Engagement Was Broken Off Has Become My Wife, And Together We Became The Most Formidable Couple

Description

Links are NOT allowed. Format your description nicely so people can easily read them. Please use proper spacing and paragraphs.

Alban Odran.

Arrogant, insolent, and――lazy.
He condensed all the negative elements into the worst villain.

He was a s*um who indulged in power and talent, but he suddenly realized that he was destined to be the ‘villainous noble who would eventually meet ruin.’

This can’t go on like this! Alban thought.
To avoid ruin, he begins to put in effort――but then, talk of a marriage proposal comes his way.

The one coming to marry him is none other than the discarded villainess.

He hears that she’s a problem child who lost her place due to her villainous actions, and Alban is at his wit’s end――

“Huh? Isn’t she a really capable and good wife?”

This is the story of what happens when the ‘lazy villainous noble’ and the ‘discarded villainess’ meet, resulting in the most dreadful couple.

Associated Names
One entry per line
[Akuyaku ✕ kekkon] taidana akuyaku kizoku no ore ni, kon'yaku haki sa reta akuyaku reijō ga totsuidara sai kyō no fūfu ni narimashita
【悪役✕結婚】怠惰な悪役貴族の俺に、婚約破棄された悪役令嬢が嫁いだら最凶の夫婦になりました
Related Series
N/A
Recommendations
The Mellow and Mysterious Life of an Exiled Villainess and a Reincarnated Baron (1)
The Villainess Who Was Dumped Got Married into My Family, a Mob Noble from the Frontier, and Turns Out, She’s an Amazing Capable Wife? (1)
Recommendation Lists
  1. Pure Love Archive
  2. Series where you get to see the couple be a couple
  3. My List 5
  4. Dating Sim/Novel/Game/Comic World Novels (Male MC)

Latest Release

Date Group Release
07/26/25 Story Seedling v6c140
07/19/25 Story Seedling v6c139
07/12/25 Story Seedling v6c138
07/05/25 Story Seedling v6c137 part2
06/28/25 Story Seedling v6c136
06/21/25 Story Seedling v6c135
06/14/25 Story Seedling v6c134
06/07/25 Story Seedling v6c133
05/31/25 Story Seedling v6c132
05/24/25 Story Seedling v6c131
05/17/25 Story Seedling v6c130
05/10/25 Story Seedling v6c129
05/03/25 Story Seedling v6c128
04/26/25 Story Seedling v6c127
04/19/25 Story Seedling v6c126
Go to Page...
Go to Page...
Write a Review
8 Reviews sorted by


Thraximus
Thraximus rated it
August 27, 2023
Status: v2c11
The story itself is fine. Nothing spectacular but not bad either, if you don't have anything better to do its a good time waster, the only problem I have with it is problems pop up and get resolved within seconds (of reading) and there are basically constant time skips to the "best parts". Like someone was writing a summary and not a story. So I'd give it a 3, maybe 3.5 cus I'm biased and I like the themes.

Now the translation on the other hand. Ooooh boy its something.... more>> It's an obvious barely proofread MTL, pronouns are constantly wrong, names of characters, places, families change from chapter to chapter, sometimes text literally gets doubled (happens with some MTL software). It's really bad, its kind of legible if you concentrate and fix it in your head, so its not unreadable if you want to, but just barely.

The score I gave is just for the story itself, If I were to factor in the translation I'd have to give it a 2. <<less
10 Likes · Like Permalink | Report
Anon127
Anon127 rated it
April 26, 2025
Status: v2c12
I'll give this another chance when the official translation comes out. From what I could gleam from the translation provided here, it sounds like a very enjoyable story, but...

It's completely illegible. The translation constantly skips entire paragraphs, often several at the same time, or divides the chapter in half and translates one half twice and the other not at all. There are also entire chapters that are missing, because the translator got confused and translated the previous chapter again instead. And you can tell that the translation skips parts... more>> of the content because, in those cases where it rewinds because either the "same" chapter is translated twice or the "same" passage is translated multiple times sequentially in a same chapter, it's never the same — parts that are missing from one translation may not be missing from the other and vice versa, allowing you to gleam more from the repeated part than would have been possible from reading a single translation at the expense of missing an equivalent part of the story (such as an entire chapter, or an entire half of a chapter) entirely. It's horrible. It's completely illegible. It's an atrocity that would make the Japanese author cry, so I hope they never find out about this so-called "translation".

I hope someone licenses this story and publishes an official translation soon, or else that the current unofficial translation is dropped (and, preferably, erased from the server) and a better unofficial translator picks it up and starts translating all over again from the start. <<less
6 Likes · Like Permalink | Report
Phantomask
Phantomask rated it
July 15, 2024
Status: c45
The story is no masterpiece. It is fairly lightearted and entertaining enough to pass time.

The main issue is the prose. As Dragonulera mentioned, it is very hard to read. I am unsure if it is the original text that was badly written, the translation not being up to par, the lack of editing, the lack of proofreading, or simply if they used some translation software that had issues.

Regardless, its full of flaws like grammar inconsistencies, duplication of texts across chapters, repetition of the same scenes, weird time skips, lack of... more>> distinction across character dialogue lines, lack of distinction between pov switches and scene changes, among many other things that pull down the story.

By no means I’m saying the story is bad, the plot itself is quite enjoyable and would have been far more engaging than it currently is were it not for the long list of issues. As it stands, the story is pulled down by its horrendous execution that makes it seem more like a first draft that never got revisited rather than a simple yet enjoyable and entertaining story about the happenings of characters in an otome-like world.

Read at your own discretion. <<less
4 Likes · Like Permalink | Report
Cernunnos
Cernunnos rated it
December 12, 2023
Status: c56
Story is basically about an OP dude and a Damsel-in-Distress.

How do you threaten an OP protagonist that has zero weakness? Yep. You target his fiancee.

This happens like all the time in this novel since there is no way to have stakes when the strong af protagonist doesn't lose, they instead tease you with the FeMC, her getting kidnapped, her getting forcibly engaged to someone else, etc. There comes a point where it all becomes annoying, it's like "Ahh shiet the fiancee got taken away again" over and over.

Also the translation... more>> sucks. Translator can't differentiate between fiancee, bride, and wife, and you will see them being interchanged all the time.

Not recommended, really. <<less
4 Likes · Like Permalink | Report
dragonulera
dragonulera rated it
September 18, 2023
Status: v2c26
The story is quite fast paced. There are quite the time skips.

However... it's quite hard to read.

There's barely any proper editing to show the difference between inner thoughts and dialogue or author narration, sometimes there are parts where you have no idea who speaks with who and sometimes the end of the chapters are repeated multiple time (once it even reached to 3 times).

It is a light story, nice to read as a break, but no, either the author or the translation drops it in quality.
4 Likes · Like Permalink | Report
Geor
Geor rated it
August 25, 2023
Status: v2c22
dropped this because the FMC comes across as a half brain dead sl*t. Generic wish fulfilment this is not, honestly I can't tell if it's the author or the translator/ editor can't tell the difference between an engagement and marriage but acts like it's one and the same, thus my opening shock comment. The only credible thread is the interaction between the MC and FMC, but come on I'm not asking for a top quality character interaction but at least hit the level of a C class soap opera. This... more>> almost lost me when the MC takes care of the ex, but I gave it a bit more of a chance to only see more quick one shots of common tropes not recommended unless you want brain damage from reading <<less
4 Likes · Like Permalink | Report
Mr.Mochi
Mr.Mochi rated it
August 21, 2023
Status: --
Starts off with the fairly low effort of taking a fat lazy slob and makes himself into OP Chad by chapter 2. The story then proceeds to shove an arranged marriage by chapter 3. By chapter seven, the MC realizes the wife is of course misunderstood by her family and married to the MC to get rid of her.

Low effort generic fantasy romance fic with typical reincarnation and academy cliches. Translation even repeats half the chapter, and it's a fairly early one at that.

Looks like we're in the dark ages... more>> of online literature, where authors spend more time on trends and buzz words than plot, characterization, and setting.

1/5. You are better off reading Game of Thrones FanFiction than this. <<less
4 Likes · Like Permalink | Report
ishira
ishira rated it
January 21, 2025
Status: v4c54
I am kind of tired to write something descriptive, so I'll make it simple bullet points :

  1. Title is misleading, Nothing "villain" like from MC or FMC.
  2. MC & FMC is not that formidable, also for supposedly smart / cunning FMC she really degraded fast to common FMC.
  3. Plot is badly written. I'm not talking about TL that looks like has not went through any editing / proofread, but up until my last read (v4c54) can be written in one volume of mobuseka and still have better plot and pacing.
  4. TL is very painful to read, and some chapters just missing because the previous chapter is pasted into the chapter.
The premise itself is good, but the direction and the execution is really lacking.
2 Likes · Like Permalink | Report
Leave a Review (Guidelines)
You must be logged in to rate and post a review. Register an account to get started.